未来への文化共創 ウィーク
イタリアの人類学的仮面
イタリア共和国
2025年大阪万博の一環として開催される「イタリアの人類学的仮面」会議は、さまざまな地域の歴史的な仮面を通じてイタリアの古代の伝統に光を当てることを目的としています。このイベントでは、これらの仮面の人類学的および文化的重要性に関するプレゼンテーションが行われ、その後、感動的なパレードが行われます。注目の仮面には、マモイアーダのプロ・ロコのマンムットーネとイソカドーレ、オッターナのボエスとメルドゥレス、カナーレ・ダゴルド（ベッルーノ）の「ラ・ジンゲネスタ」の古代ドロミテ仮面などがあります。
このイベントは、イタリアの民俗伝統と、それが国の文化的アイデンティティを形成する上で果たす重要な役割を世界中の聴衆に紹介するユニークな機会を提供します。
対話プログラム
- 伝統芸能
- 地域活性化
- 歴史遺産
| 同時通訳 | 提供する |
|---|---|
| 発信言語 | 日本語及び英語 |
-
トラックプログラム
- 開催日時
-
-
2025年05月03日(土)
15:00 ～ 17:00
(開場 15:00)
-
- 開催場所
- 各パビリオン
- イタリアパビリオン also hosting the Holy See
実施レポート
【振り返り】
イタリアは豊かな無形文化遺産を有しており、その中でも人類学的マスクは最も特徴的で古い伝統のひとつを表しています。本プログラムでは、2025年万博におけるイタリア総局長のマリオ・ヴァッターニ氏が、これらの伝統を保護・振興することがイタリアの文化的アイデンティティにとって重要であることを強調しました。イタリア全国プロ・ロコ連合（Unione Nazionale delle Pro Loco d’Italia）およびプロ・ロコ財団（Fondazione Pro Loco）は協力してこれらの伝統を保存しており、20万点を超えるイタリアの伝統要素のカタログ化を目指しています。現在、国内500以上の団体が、人類学的マスクを地域コミュニティの象徴として使用しています。
本カンファレンスでは、カーニバルの起源についても紹介されました。カーニバルは1097年にヴェネツィアで始まったとされますが、そのルーツは古代の仮面儀式にあります。地方の農村祭りでは、より人類学的な本来の側面が色濃く残されています。サルデーニャ州のマムトーネス（Mamuthones）やイッソアドーレス（Issoadores）、カナーレ・ダゴルドのジンゲネスタ（Zinghenesta）などの例では、儀式的な演技によって土地が再び神聖化され、繁栄への祈りが込められています。
特にサルデーニャの文化はこの文脈で特別な位置を占めます。古代エジプトの影響を受けたサルデーニャ人は優れた航海者・戦士であり、現在ユネスコ世界遺産に登録されているヌラーゲ遺跡を築きました。ヌラーゲ人は金属加工、天文学、神聖建築にも長けていました。ボエス（Boes）やメルドゥレス（Merdules）などの部族の儀式はカーニバルとは異なり、マムトーネスやイッソカド（Isocado）といったマスクは恐ろしい姿で大きな音を立てて邪悪を払う一方、フィロンザーナ（Filonzana）のような人物は生命の象徴的な糸を紡ぎます。
ユネスコは文化遺産を無形のものとして定義していますが、イタリアには19の無形文化遺産が認定されているものの、マスクに関連するものはまだ登録されていません。日本やブルガリアなど他国とは異なります。人類学的マスクは、無形文化遺産とともに国境を超え、文化間の架け橋として機能し、地域コミュニティ間の対話を促進しています。
【会期後の取り組み】
今回のプログラムを契機に、イタリア各地域の無形文化遺産保全に関わる実務者や研究者同士のつながりをより強化していく予定です。
特に仮面文化は後継者不足や伝承方法の変化といった課題を抱えていますが、今回のように国際的な場で広く発信することで、各地域が抱える課題解決に向けた新たなヒントを得ることができました。
今後は、今回紹介した各地の仮面文化のデジタルアーカイブ化やオンライン配信、さらに現地ワークショップや後継者育成プログラムを組み合わせることで、より実効性のある保護策を推進してまいります。
また、こうした文化イベントで得られた知見を他地域の無形文化遺産保全にも共有し、伝統文化が世界で持つ普遍的価値を広げるとともに、地域課題解決や持続可能な発展に寄与できるよう取り組んでいきます。
出演者情報
登壇者
マリオ・ヴァッターニ
2025年大阪万博イタリア政府代表、大使
1966年7月7日、ヌイイ＝シュル＝セーヌ（フランス）生まれ。1989年にローマ大学で政治学を学び、1991年に外交官となり、ワシントンDC、カイロ、東京、大阪などで勤務した。2001年に農林政策大臣の外交顧問としてローマに戻り、2008年にはローマ市長の外交顧問を務めた。
2014年、欧州連合（EU）とアジア太平洋諸国との二国間・多国間関係調整官に就任し、ASEANなどの地域組織との関係などを担当。
View Profile
Close
close
アントニーノ・ラスピーナ
全国イタリア地方観光振興機関 会長
View Profile
Close
close
フェルナンド・トマセロ
プロロコ財団イタリア 理事
View Profile
Close
close
ラッファエーレ・セストゥ
全国イタリア地方観光振興機関 サルディーニャ 会長
View Profile
Close
close
フランコ・サバ
オッターナ・アンチ代議員 市長
View Profile
Close
close
ピエル・ルイージ・ペトリロ
ローマ・ユニテルマ・サピエンツァ大学 ユネスコ無形文化遺産・比較法講座教授
View Profile
Close
close
未来への文化共創 ウィーク
イタリアの人類学的仮面
2025年大阪万博の一環として開催される「イタリアの人類学的仮面」会議は、さまざまな地域の歴史的な仮面を通じてイタリアの古代の伝統に光を当てることを目的としています。このイベントでは、これらの仮面の人類学的および文化的重要性に関するプレゼンテーションが行われ、その後、感動的なパレードが行われます。注目の仮面には、マモイアーダのプロ・ロコのマンムットーネとイソカドーレ、オッターナのボエスとメルドゥレス、カナーレ・ダゴルド（ベッルーノ）の「ラ・ジンゲネスタ」の古代ドロミテ仮面などがあります。
このイベントは、イタリアの民俗伝統と、それが国の文化的アイデンティティを形成する上で果たす重要な役割を世界中の聴衆に紹介するユニークな機会を提供します。
-
2025年05月03日(土)
15:00～17:00
(開場 15:00)
- 各パビリオン
- ※プログラム開催時間・内容は掲載時点の予定となります。変更については、当WEBサイトや入場券予約システム等で随時お知らせしてまいります。
- ※プログラムの性質上、実施主催者の都合等に因り、ご案内時刻等が変動する可能性があります。
OTHER PROGRAM
未来への文化共創 ウィーク その他のプログラム
